https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=50506
--- Comment #3 from lunarlambda@gmail.com --- (In reply to RĂ©mi Bernon from comment #2)
No, the WM_INPUT messages aren't sent for HID reports, in current Wine (6.0). There's some wine-staging patches that should implement the feature already:
https://github.com/wine-staging/wine-staging/tree/master/patches/user32- rawinput-hid
Thank you for pointing me towards those! Is there active work / discussion around merging these into wine/wine-staging at some point? I'd like to help make it happen, if possible.