[Bug 16325] incorrect font rendering for CJK programs

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16325

--- Comment #128 from Aric Stewart  2012-02-02 07:23:04 CST ---
This is correct behavior.

It is generally up to the user or the packager to redirect SimSun to a correct
local font.

If you have a local system font you want to use as a replacement you put it in

[Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]

so for example if i want to use the Japanese Ume font "Ume UI Gothic" as my "MS
UI Gothic" font i add

"MS UI Gothic" the value "Ume UI Gothic"

then when my font links get generated they automatically generate with Ume UI
Gothic in them.

I am unsure what local system Chinese font you would be using but add it to
your FontSubstitutes and see if the links are correctly generated using it.