http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23045
--- Comment #3 from Juan Lang juan_lang@yahoo.com 2010-06-06 13:28:32 --- The remote end is closing the connection for some reason:
trace:secur32:schan_gnutls_log <4> REC[0x7cf008a0]: Expected Packet[2] Application Data(23) with length: 63 trace:secur32:schan_gnutls_log <4> REC[0x7cf008a0]: Received Packet[2] Alert(21) with length: 32 trace:secur32:schan_pull Pull 32 bytes trace:secur32:schan_get_buffer Using buffer 0: cbBuffer 282, BufferType 0x1, pvBuffer 0xbe4a9e8 trace:secur32:schan_pull Read 32 bytes trace:secur32:schan_gnutls_log <4> REC[0x7cf008a0]: Decrypted Packet[2] Alert(21) with length: 2 trace:secur32:schan_gnutls_log <4> REC[0x7cf008a0]: Alert[1|0] - Close notify - was received
Troubleshooting a problem like this can be really challenging, since the server can close the connection for any reason at all.
Can you try disabling secur32 altogether, i.e.: WINEDLLOVERRIDES=secur32=d wine ... and report what happens?