https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42446
--- Comment #41 from Stan markau0@lycos.com --- I just tested a unix style path with GetVolumePathName using Vista.
Both
"C:\Program Files\Native Instruments\Native Access\Native Access.exe"
and
"C:/Program Files/Native Instruments/Native Access/Native Access.exe"
return
C:\
Native Access is doing nothing wrong using / instead of \ and it is pretty well known that Windows paths can accept / or \ ie CreateFile etc.
So I would say that Wines GetVolumePathNameW needs to be changed to be able to handle / as well as \ in the path name for compatibility.