[Bug 10522] endless WM_PAINT loop bug (update regions, queue paint count)