[Bug 36035] not every joystick button is recognized, mapped correctly

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=36035

--- Comment #21 from Rastafabi  ---
Created attachment 56541
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=56541
Button map (updated)

Again the image of the labelled image of the controller. But now with further
details and a screenshot of the driver panel in OS X confirming all the
functions. BTW: I have the direct comparison between the Mac-nativ (stuttering
but fully working) version of Colin McRea 2005 (called Colin McRea Mac) and the
smoothly running PC version which lacks full controller support.