https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=22369
--- Comment #26 from Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com --- (In reply to Dmitry Timoshkov from comment #25)
Create some child/MDI windows either using File menu or hotkeys: Ctlr+N creates child window with WS_EX_MDICHILD style set, Ctrl+C creates child window without that style. Then either press Ctrl+T or menu Window -> Tile to tile created windows.
Ok, I see now that when I run in XP the operation client_cs.hWindowMenu = GetSubMenu(GetMenu(hwnd), 1); fails so there is no menu and the shortcuts do not work.