http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21097
--- Comment #13 from Pablo Olmos de Aguilera C. pablo.olmosdeaguilera@gmail.com 2010-07-30 10:09:13 --- Sorry, I forgot to say that my video card is an integrated Intel.
In Windows 7 I just had to install directx9 and I got the game running without problem and with a good frame rate. I followed the same instructions on Ubuntu 10.04 and I had the same problem: no graphics, and then unplayable when I turned on the "S3TC texture compression".
I guess then it's not a hardware limitation, looks more like than a problem with wine or the intel drivers... should we file a bug elsewhere?