[Bug 53992] New: Serious Sam 2: camera movement is wonky in Direct3D mode

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=53992

Bug ID: 53992
           Summary: Serious Sam 2: camera movement is wonky in Direct3D
                    mode
           Product: Wine
           Version: 7.3
          Hardware: x86-64
               URL: https://archive.org/download/SeriousSam2NewDemo/Seriou
                    s%20Sam%202%20-%20New%20Demo.exe
                OS: Linux
            Status: NEW
          Keywords: download, regression
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: d3d
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
                CC: [e-mail]
   Regression SHA1: a13fc3bb7e055562b8b9deae985c64c5c7861424
      Distribution: ---

Created attachment 73577
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=73577
plain terminal output

The camera movement often jumps when I turn or look up/down with the mouse in
the game.
It feels like the game skips rendering some frames and this makes targeting
difficult.
This doesn't occur when using the OpenGL renderer or when using DXVK's
d3d9.dll.

The problem appeared in Wine-7.3:

commit a13fc3bb7e055562b8b9deae985c64c5c7861424
Author: Henri Verbeet 
Date:   Fri Feb 11 19:42:02 2022 -0600

wined3d: Use the chunk allocator for GL vertex buffers.

With the previous commit camera movement is smooth.

Serious Sam 2 - New Demo.exe
md5sum:1cd1aca3a854279a26483095d556c8bc

Still present in Wine-7.22.

OpenGL vendor string: NVIDIA Corporation
OpenGL renderer string: NVIDIA GeForce GT 730/PCIe/SSE2
OpenGL core profile version string: 4.6.0 NVIDIA 470.141.03
OpenGL core profile shading language version string: 4.60 NVIDIA