[Bug 56001] Some shortcut keys don't work when winewayland contains the mouse input

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56001

--- Comment #4 from Shmerl  ---
For the reference, I'm testing with this applied:
https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/4651

Pressing ~ seems to show up like this in the log:

trace:keyboard:NtUserToUnicodeEx ret 1, str L"~".

-------------------
Test sequence:

1. First I pressed ~ one time - cyberengine tweaks HUD shows up.
2. Then I pressed ~ second time - it is hidden as expected.
3. Then I did Alt+Tab once out of the game, Alt+Tab back into the game.
4. And then pressed ~ again - the HUD is not showing up anymore.