https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25729
--- Comment #14 from Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com --- Well, we are not alone, windows users also report the issue:
https://steamcommunity.com/app/17470/discussions/0/864950181823201258/ http://www.gamefaqs.com/boards/949616-dead-space/46195848
Advices are: remove the gamepad =/
As comment 8 states the game is using the wrong axes to control the camera. An Xbox 360 controller has 6 axes:
- left stick horizontal; - left stick vertical; - right stick horizontal; - right stick vertical; - RT button; - LT button.
The game is choosing RT/LT to control the camera instead of the right stick. This could still be a problem in wine, if the game is requesting the axes using specific flags that we currently ignore or do not implement. Otherwise there is nothing we can do and it is a game bug.