https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=40318
--- Comment #1 from ipenguin67@yahoo.com --- I found a fix for this bug. You will need to access the registries by entering "wine regedit" in your wine-devel terminal. Open the Current User Settings node, navigate to /Software/Wine and then if you do not see Direct3D nested under Wine, right click Wine and add a new key. Name it Direct3D and hit Enter. Then right click the new key, add a new String value called DirectDrawRenderer, and hit Enter. Double click that value in the right pane of your registry GUI editor and when it asks for a value, enter "gdi". Try running the game again.