https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=52586
--- Comment #6 from kjpetrie winehq.bugs@kjpetrie.co.uk --- Thanks. I hadn't realised cups-pdf is a separate product! I have installed it and can confirm I see the stack overflow if I select cups-pdf as the printer with wine > 7.1. In fact, pressing the Print button produces it with any printer!
So, a stack overflow can be triggered by either clicking the record number button at the bottom of a single-record view or by trying to print.
I'm using Lotus Approach '97.