https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=37807
--- Comment #9 from Yuri Shishenko yurishish@gmail.com --- (In reply to Nikolay Sivov from comment #8)
Now that you have it you could grep it for relevant strings/numbers. What we need is to figure out how those strings are formatted and which functions from msvcp are used.
I think this bug is somehow related to work with wide characters. There's lots of _Mbrtowc, ctype_wchar_widen_ch, ctype_wchar__Dowiden functions.