http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16691
--- Comment #1 from Vitaliy Margolen vitaliy@kievinfo.com 2008-12-31 09:08:19 --- Remove your ~/.wine directory and reinstall game. You have StarForce drivers there.
Your problems are: err:module:find_forwarded_export function not found for forward 'd3dx8.D3DXGetImageInfoFromFileInMemory' used by L"C:\windows\system32\d3dx9_36.dll". If you are using builtin L"d3dx9_36.dll", try using the native one instead. err:module:find_forwarded_export function not found for forward 'd3dx9_36.D3DXGetImageInfoFromFileInMemory' used by L"C:\windows\system32\d3dx9_30.dll". If you are using builtin L"d3dx9_30.dll", try using the native one instead. err:module:find_forwarded_export function not found for forward 'd3dx8.D3DXIntersectTri' used by L"C:\windows\system32\d3dx9_36.dll". If you are using builtin L"d3dx9_36.dll", try using the native one instead. err:module:find_forwarded_export function not found for forward 'd3dx9_36.D3DXIntersectTri' used by L"C:\windows\system32\d3dx9_30.dll". If you are using builtin L"d3dx9_30.dll", try using the native one instead.
Try what it says - install native d3dx9_30.dll and d3dx9_36.dll.