http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=4217
------- Additional Comments From mike@codeweavers.com 2006-03-01 17:57 -------
I keep telling you about the _window manager problem_.
Even if Wine does the right thing the Window manager will mess it up, so please check your window manager's autoplace configuration, or try use a different window manger (eg. twm). You can even try it in a Xnest session or Xvnc so you don't have to change your configuration. Try it like this:
Xnest :1 DISPLAY=:1 xterm & DISPLAY=:1 twm & DISPLAY=:1 wine blah.exe
Or even without starting twm or an xterm:
Xnest :1 DISPLAY=:1 wine blah.exe
If that still puts your dialog in the wrong place, let me know.