[Bug 56602] New: DualShock 4 controller behaves incorrectly on Darwin with hidraw enabled

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56602

Bug ID: 56602
           Summary: DualShock 4 controller behaves incorrectly on Darwin
                    with hidraw enabled
           Product: Wine
           Version: 9.6
          Hardware: x86-64
                OS: MacOS
            Status: UNCONFIRMED
          Keywords: hardware, regression
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
                CC: [e-mail]
   Regression SHA1: 173ed7e61b5b80ccd4d268e80c5c15f9fb288aa0
   Regression SHA1: 173ed7e61b5b80ccd4d268e80c5c15f9fb288aa0
         Component: -unknown
                CC: [e-mail]
          Keywords: hardware, regression

This may be a duplicate of https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56306, but
I’m opening a separate issue because Darwin is affected differently from Linux.

After 173ed7e61b5b80ccd4d268e80c5c15f9fb288aa0, my DualShock 4 controller
(model: ZCT1U) behaves incorrectly.

* It is still identified as an xinput controller.
* The d-pad is stuck in up-left.
* The right stick is treated as the Z axis in dinput and as the triggers in
xinput.
* The triggers are treated as Rx and Ry in dinput and the right stick in
xinput.
* Buttons are mapped incorrectly: X = B, circle = X, triangle = Y, square = A,
share = L3, options = R3. L3 and R3 on the gamepad do nothing.
* Rumble does not work.

Reverting that commit fixes the issue as does disabling hidraw via the registry
allows the controller to work again as expected.

System is macOS 14.4.1. Wine is Wine 9.6 from nixpkgs.

--- Comment #1 from Randy Eckenrode  ---
This was found out playing FFXIV after a Wine update in nixpkgs, but the test
was performed using joy.cpl to observe how the gamepad behaved in dinput and
xinput.