https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=36854
--- Comment #35 from paulo i30817@gmail.com --- Sorry, that comment was not useful because it caught the CTRL+C: I meant the WINEDEBUG=+key,+keyboard ~/Downloads/wine64/wine64 EoCApp.exe
indicated like on the German log above that the game was stuck on: trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx returning -1 with L"~" trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx AltGrMask = 0000 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx (00DC, 002B) : faked state = 0x0000 trace:key:EVENT_event_to_vkey e->keycode = 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx Found keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx type 2, window 360000c, state 0x0000, keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx XmbLookupString needs 0 byte(s) trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx nbyte = 0, status 0x3 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx KeyPress : keysym=fe53 (dead_tilde), # of chars=0 / "" trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx returning -1 with L"~" trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx AltGrMask = 0000 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx (00DC, 002B) : faked state = 0x0000 trace:key:EVENT_event_to_vkey e->keycode = 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx Found keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx type 2, window 360000c, state 0x0000, keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx XmbLookupString needs 0 byte(s) trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx nbyte = 0, status 0x3 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx KeyPress : keysym=fe53 (dead_tilde), # of chars=0 / "" trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx returning -1 with L"~" trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx AltGrMask = 0000 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx (00DC, 002B) : faked state = 0x0000 trace:key:EVENT_event_to_vkey e->keycode = 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx Found keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx type 2, window 360000c, state 0x0000, keycode 51 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx XmbLookupString needs 0 byte(s) trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx nbyte = 0, status 0x3 trace:key:X11DRV_ToUnicodeEx KeyPress : keysym=fe53 (dead_tilde), # of chars=0 / "" etc