http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21070
--- Comment #4 from NSLW lukasz.wojnilowicz@gmail.com 2009-12-19 09:54:53 --- Created an attachment (id=25279) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=25279) ClientSideWithRender=N on Wine 1.1.35
(In reply to comment #3)
Could you check if disabling client side font rendering helps? It might also have to do with the fonts you have installed.
Setting ClientSideWithRender to N helps on Wine 1.1.31 and 1.1.32.
On higher Wines like e.g. 1.1.35 PP2003 wants to send bug report to Microsoft and fails to start. Setting ClientSideWithRender to Y solves that issue, but again it's unbelievable slow. I'm attaching terminal output.