http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21252
--- Comment #6 from jonathan-vola@hotmail.com 2010-03-19 16:04:25 --- Created an attachment (id=26895) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=26895) Visual representation of the glitch
Bug does still exist in wine 1.1.40, PlayOnLinux wineprefix.
Application appears to render maximum resolution pixels, even when specified not to, it then reverse-exponentially shrinks the image before drawing to window.
The smaller the window, the relatively smaller the image becomes, at maximum resolution it is equal to window size, the smaller the window is, the less the image is drawn, probably a variable division error and it just needs to be swapped around.
Does NOT require a second screen to reproduce, only a lesser than maximum sized window.