http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31280
--- Comment #10 from Simon Haynes spacejock@gmail.com 2012-07-23 02:12:15 CDT --- (In reply to comment #9)
Also affects MS SQL Server management studio 2005. That application refuses to work with native comctl, so there's no workaround.
The reason I reported the bug is because it seems to affect all dotnet 2.0 applications.
If a simple test case like the one I uploaded can reveal the reason right-clicking won't work in Wine, and it can be fixed, then other programs should benefit.
During my testing I discovered that Wine does not detect a right-click on listview controls *at all*. The column headers (in detail view), yes. Rows of data or empty areas of the listview, no.
I set up a couple of tests, one to detect right-clicks on a regular form, and the other to detect right-clicks on listview. The first fired and the second didn't.