http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31823
--- Comment #7 from Erich Hoover ehoover@mines.edu 2012-09-30 16:14:02 CDT --- (In reply to comment #6)
... I've filed bug #31840 about the font issue.
Awesome, glad to see it's unrelated. I currently have some other patches queued, but after they're resolved then I'll push my HTML Help fixes (both for this bug and Bug #15970).