https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=43893
--- Comment #4 from Panard panard@inzenet.org --- Created attachment 59517 --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=59517 wine-WINE_X11_NO_MITSHM.patch
For the record, here is a patch for runtime disabling of XShm for Wine by setting envvar WINE_X11_NO_MITSHM=1. It allows to easily fix shm related issues in specific environments, without having to restrict the server features or to provides alternative binaries.
There is unfortunately no other easy way to disable XShm on client side (that's why Qt and Java both provides a similar mechanism).