[Bug 18349] Incorrect font rendering in Japanese locale

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=18349

--- Comment #7 from Michal Suchanek   2009-05-06 04:35:33 ---
Yes, I could try that.

However, I have explained in comment #3 that doing so is pointless in my view
because the error lies elsewhere than with rendering of that font.

Indeed, running Notepad in Japanese locale and using System font results in
this error (uppercase letters thin, lowercase thick) but using Kochi Gothic
results in all letters being thin (and somewhat smaller).

If you have some insight into the problem that suggests the results of your
proposed tests are still useful then stating why it is so would convince me to
perform the tests. Also doing so might give the people reading this report more
insight into that part of Wine resulting in more accurate future reports.