https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=39891
--- Comment #14 from Omar gamingpakker+wine@gmail.com --- Found the Joystick and aside from it being shitty as hell, it did not work in the menus and required manual assignment.
Also, it may be that if there really is a discrepancy for the wireless controllers that that may be why some other games do not seem to work with it either. I just tested with RWBY Grimm Eclipse as well: - On Windows the 360 controller works fine and can be used, other controllers do not work at all (unless the register as 360 controllers afaik (e.g. PS4 controller using InputMapper)). - On WINE the wireless controller doesn't work at all Based on that it's almost as if the wireless controller is not being detected/handled as an actual Xbox 360 controller in WINE.