http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31674
--- Comment #11 from Doug dougt901-2012@yahoo.com 2012-09-29 21:25:39 CDT --- Actually, can get away with escaping out of special characters with \ just like in terminal/console, making those alterations to qif files.
Narrowed problem characters down to / - and ^ with Windows endings for text file and in addition, * when using Unix text file line endings.
Using escape character and extra blank lines, I think I might be able to make this work well enough to use for the time being. Would appreciate suggestions for cross-posting this bug on whatever the originating library/module is.