http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17660
--- Comment #17 from Alexey Alexeev aam.neo@gmail.com 2011-05-21 13:55:33 CDT --- I confirm this bug.
OpenGL vendor string: NVIDIA Corporation OpenGL renderer string: NVS 3100M/PCI/SSE2 OpenGL version string: 3.3.0 NVIDIA 270.41.06
I use separate wine installation with modified http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=29546 patch for last (1.3.20 wine version) as workaround.
Apply attached patch. Install packages needed to compilation. Change directory to wine source and run attached commands. Copy Starcraft from "~/.wine/drive_c/Program Files/Starcraft" to "/opt/wine-starcraft/winedrive_c/Program Files" or install using WINEPREFIX=/opt/wine-starcraft/wine and /opt/wine-starcraft/bin/wine. You can use attached script to run StarCraft.