[Bug 37415] New: No One Lives Forever: 2D content overlays everything else

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=37415

Bug ID: 37415
           Summary: No One Lives Forever: 2D content overlays everything
                    else
           Product: Wine
           Version: 1.7.29
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

I'm having issues with No One Lives Forever. The game worked fine in Wine
1.7.11 a few months back.

Now I can still run it, but the 2D menu never vanishes. It overlays the 3D
world. When I Alt+Tab out of the game, the menu still overlays most parts of my
screen. I have to kill the game to get control over my system back.

I tried rolling back to Wine 1.7.11, but now the problem is there, too. I don't
exactly know where to file a bug. Whether it's a bug in the kernel, Mesa
drivers (I use a Radeon 6800 and the latest Mesa trunk) or a combination of
wine and other parts of the system is not known.

NOLF has a demo here: http://hirnschwund.net/NOLFDemo.zip

Maybe someone can take a look into this and check if that happens with Nvidia
cards, too.