https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=57661
--- Comment #1 from Rafał Mużyło galtgendo@o2.pl --- ..it might be tied to bug 57646 and/or mr7045.
I mean, while part of the output references MEDIASUBTYPE_MPEG1VideoCD, so first thing to check would be if it works with winegstreamer splitter, Zeb's comment in the mentioned bug suggest it's a colorspace transformation problem. On the other hand, mr7034 references same commit and the explanation there seems similar to this bug and that mr was concuded as superseded by the above mentioned...