http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=10401
--- Comment #2 from Eric Mullins emwine@earthlink.net 2008-03-19 00:08:22 --- Yes, the names are probably backwards-- the statically linked one is the problematic one (wbtest.exe).
I don't know anything about the cygwin tools aside from using them to build projects. It seems odd to me that different code would get used depending on how sscanf() was linked. But I'll see if I can delve into it further. I was hoping maybe someone active in the Wine project might know a little about cygwin.