https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=38313
--- Comment #12 from Andrew Eikum aeikum@codeweavers.com --- Thanks very much for the logs.
Are either of you using PulseAudio? If so, what version?
If not, this may be a channel mapping issue. Jordyn's log shows:
5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 0 (0x1) to ALSA channel 0 5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 1 (0x2) to ALSA channel 1 5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 2 (0x4) to ALSA channel 4 5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 3 (0x8) to ALSA channel 5 5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 4 (0x10) to ALSA channel 2 5092.801:0023:trace:alsa:map_channels Mapping mmdevapi channel 5 (0x20) to ALSA channel 3
It's possible we have the wrong channel mapping for your hardware.
What's weird is that the channel setting in winecfg does work correctly for me. Skyrim uses 6 channels when that is set to 5.1, and it uses 2 channels when it's set to Stereo.