http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3962
--- Comment #32 from Austin English austinenglish@gmail.com 2008-01-29 17:38:47 --- (In reply to comment #31)
i was proud to say tha between wine 49, 50 and 51 i played and enjoyed almos perfect play without the iptables trick... But now, in wine 9.9.53, maybe because the introduction onf some 'boot capabilites' the game back to stuck....
However i will do more tests. Hope it`s just a small oops, :D
http://wiki.winehq.org/RegressionTesting
Will let you identify the exact change that caused the problem.