https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25912
--- Comment #66 from Pshemas jeskenis@gmail.com --- would be awesome if WINE team could apply a workaround for this problem. For the users using tools like CAD / DCC apps this is absolutely crucial. Especially with CAD as there are simply no alternatives on Linux.
I understand this might be a bug in Nvidia proprietary driver - but honestly it does not seem likely we will see a fix there. At the very least if someone from the WINE team could report this problem to Nvidia with the more technical, correct explanation of the problem that would be greatly appreciated. If a regular user, like me, will simply post (I did it anyways) noting that I can't get the app to work correctly under WINE they'll skip it, not acknowledge it as a bug (unless backed by specific technical details pointing to a bug in their code).