http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=32463
--- Comment #11 from julusp@gmail.com --- (In reply to comment #10)
(In reply to comment #8)
The problem has been identified further - problem seems to be in d3dx9_42.dll While using built-in d3dx9_42.dll the fonts were nice and smooth. Installing any of d3dx9_42.dll will cause the corruption.
Problems caused by using native dlls are not valid bugs.
I see the point there, but as this cannot be reproduced on Windows, isn't there a chance that it might point to some other bug in wine, that usage of native d3dx9_42.dll triggers?
The game has changed a little bit recently, and it will now not load without native d3dx9_42.dll (otherwise will crash)
Please run a regression test and file a separate bug for that.
Regression test can't be done, as the game changed itself, not the wine. Anyway, separate bugs for the new 2 issues that appeared are long opened - Bug 34819 and Bug 34820