http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25926
--- Comment #2 from Andrew Nguyen arethusa26@gmail.com 2011-01-29 20:06:29 CST --- I can't see what the difference is between the two screenshots. Could you perhaps annotate the Wine screenshot to show where the issue is?
Please attach debug output as per http://wiki.winehq.org/FAQ#get_log to the bug report and retest with the latest development version of Wine. Is there a freely available download for this application?