http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=2789
--- Comment #15 from Aslan samurai_no_densetsu@yahoo.es 2007-09-04 06:38:44 --- Yes, I think that it should be closed as it is a performance issue with nVidia nv (non acelerated) drivers and with ATI fglrx and ATI DRI opensource drivers.
So I don't think that there's anything wrong on the wine side, as I only changed the video card and drivers in the same linux setup (I did not reinstalled linux) and worked flawless with every package of wine I had built in the past looking for a playable wine version.
So clearly it's not a wine fault.