[Bug 46736] New: Doom 3: BFG Edition freezes when using gnome shortcut or fails with error when running from terminal

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=46736

Bug ID: 46736
           Summary: Doom 3: BFG Edition freezes when using gnome shortcut
                    or fails with error when running from terminal
           Product: Wine-staging
           Version: 4.2
          Hardware: x86
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
                CC: [e-mail], [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 63734
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=63734
terminal log doom3bfg114 gog

Game crashes with ID error window.

Error message similar to the one. as shown in the following thread(s):
https://steamcommunity.com/app/208200/discussions/0/864949037819880093/
https://www.gog.com/forum/doom_series/doom_3_bfg_edition_is_not_working_with...

Attaching error logs for both steam and GOG versions.