http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=11188
--- Comment #111 from Claudio sick_soul@yahoo.it 2009-01-15 10:29:22 --- I loaded your saved game, and nothing goes wrong. A short in-game cutscene is played, and then I am sent to the next mission.
Is it possible that you have a "dirty" source tree? I'd try something in the league of:
git clean -x -d -f git checkout -f
then apply the p1 patch and rebuid (from configure). Beware that all non-tracked files will be removed from your source tree.