[Bug 50494] ID2D1RenderTarget::DrawText(): The position and size of the drawn text is incorrect

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=50494

--- Comment #1 from Haoyang Chen  ---
//Draw again using DrawTextLayout to illustrate the problem.
void draw_text(ID2D1SolidColorBrush *brush, D2D1_RECT_F layoutRect, WCHAR
*text)
{
    if (!text ||!g_pRenderTarget || !g_pTextFormat )return;

//draw text
    g_pRenderTarget->DrawTextW(text, wcslen(text), g_pTextFormat, layoutRect,
brush);

//draw again using DrawTextLayout
    D2D_POINT_2F origin = {.0f,.0f};
     HRESULT hr = S_OK;
    IDWriteTextLayout *textLayout = NULL;
    d2d_point_set(&origin,layoutRect.left > layoutRect.right ? layoutRect.right
: layoutRect.left ,
        layoutRect.top > layoutRect.bottom ? layoutRect.bottom :
layoutRect.top);

hr = g_pDWriteFactory->CreateTextLayout(text,wcslen(text),g_pTextFormat,
        layoutRect.left > layoutRect.right ? (layoutRect.right -
layoutRect.left) : layoutRect.right,
        layoutRect.top > layoutRect.bottom ? (layoutRect.bottom -
layoutRect.top ) : layoutRect.bottom, 
        &textLayout);
    if (SUCCEEDED(hr))
    {
        g_pRenderTarget->DrawTextLayout(origin, textLayout, brush);
        textLayout->Release();
    }
}