http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17663
--- Comment #7 from ICS Support support@ics.de 2009-03-11 03:55:13 --- thanks for the help, I can confirm that building wine-1.1.16-292-g1b9a6fb from source resolved the described issue for the menu issue as described by Andrew Nguyen , I have no idea how to include the fix, so not tested. If you can point me to an instruction, I will try it