http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=31446
--- Comment #3 from guardiano@centrum.cz 2012-08-12 07:14:37 CDT --- I explored a bit yesterday and today this problem. I downloaded the git-version (from 1.5.10 but it is no change) and compiled only on the console:
CC = "ccache gcc-m32" ./configure --verbose --disable-tests && make
(no make install)
The program Lexicon works.
I left under my system (archlinux x86_64 + gcc multilib 4.7.1) to create a new package of Wine and program crash at startup.
In my research is PROBABLY an issue with setting CFLAGS when compiling distribution package, because if I compile under command "make" in the console, is Wine 'good' compiled and I can run the program.
The program unfortunately does not easily downloadable demo / trial version.