[Bug 58256] New: In wayland mode, with rotated screen, wine thinks that screen width is screen height and viceversa

[WineHQ Bugzilla]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=58256

Bug ID: 58256
           Summary: In wayland mode, with rotated screen, wine thinks that
                    screen width is screen height and viceversa
           Product: Wine
           Version: 10.7
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

I am trying to use wine in wayland mode by unsetting DISPLAY. I know that it is
still experimental, but on most of my systems works well enough and gives me
much better scaling on HiDPI.

There is one exception I have a tablet/convertible where "by default" the
screen is vertical. So to use it as a laptop, I need to use screen rotation.
With screen rotation, wayland mode in wine breaks badly.

I think that the issue is that wine starts swapping screen height and width.

Let me give you an example. I am trying to run "LTspice" under wine. If I keep
the window "small" and on the left part of the screen, everything is fine. If I
maximize the window, things break on the right part of the window (the one
exceeding the boundary where the x coordinate is equal to the screen height,
namely the width of the unrotated screen). Furthermore, if I try to resize the
window by dragging the right border, I cannot go beyond that boundary.

I hope that this explanation is clear enough.