http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=29585
--- Comment #62 from Mateusz Stachowski mateusz.stachowski@wp.pl 2012-05-07 13:38:33 CDT --- I didn't mean Unity Engine but Unity the new shell of Ubuntu (desktop environment). http://en.wikipedia.org/wiki/Unity_(user_interface)
You could try running Trine 2 Demo it's on Steam. Here are my test results for the full version of Trine 2: http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=24961&i...
Unfortunately there is also another game that gives me bad sound in Unity 3D (in the Unity 2D it's all good). This game is Legend of Grimrock it doesn't have demo version but there was a Hardware Test release which is also affected.
http://www.atomicgamer.com/files/95753/legend-of-grimrock-hardware-test-v1-0... http://www.playerattack.com/file/16019/Legend-of-Grimrock-v1.0.4-Beta-Build/
You will need to install dll's: winetricks d3dx9_36 xact_jun2010 (clean wineprefix)
The problems with sound only occur in Unity 3D (and those two games) on other tested DE's (Unity 2D, Razor-qt and Gnome Shell) I have good sound quality.