https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=41002
--- Comment #24 from fjfrackiewicz@gmail.com --- Unfortunately, the game refuses to even work on Windows 10 but I have no idea why. It could be trying to perform the same operation it does in Wine but performing symlinks in Windows 10 (it does have an mklink command) is a bit tricky as the mklink command fails with "Cannot create already existing file" or something to that effect.
The other bit of bad news is that I do not have access to a Windows 7 PC or even a license so I can't test the game on a more sane version of Windows :/