https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=25740
--- Comment #12 from Leith Bade leith@bade.nz --- @Louis thanks for the tips
I ended up cloning the wine repo and worked on a possible fix to implement the functions (UpdSpSetDynamicStringA/UpdSpSetDynamicStringW). Still got some more work to finish it off, but looks promising.
Does anyone have info on the UpdSpSetDynamicStringExA/UpdSpSetDynamicStringExW variants that are also exported by the updspapi.dll? Quickly looking at it in a disassembler it seems to just forward everything to the non-Ex variant but without more analysis its not clear if that's the only difference.