http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=33117
--- Comment #9 from Robert Walker forums@robertinventor.com 2013-03-04 11:56:33 CST --- 136 apparently is CHINESEBIG5_CHARSET = 0x00000088
It also works on Windows for "Arial Unicode MS" - but not sure that means much as it might just be because I don't have any CHINESEBIG5_CHARSET fonts installed on my computer.
As an experiment, I tried it with CHINESEBIG5_CHARSET-1 and that also worked though SYMBOL_CHARSET gave me WingDings as expected.