http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=28516
--- Comment #4 from Bruno Jesus 00cpxxx@gmail.com 2011-09-28 09:16:18 CDT --- It's trying to get this folder: {4C5C32FF-BB9D-43B0-B5B4-2D72E54EAAA4} = Saved Games GUID
Did you get the log with or without your patch? I was expecting the trace from inside the IF to be printed in the log:
TRACE("directory %s not found\n", debugstr_w(*ppszPath));
Maybe that GUID is not supported yet.