https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=56274
--- Comment #7 from imaxm memax@gmx.fr --- I tested the game again with wine-9.12 and Ubuntu 24.04 LTS 64bit.
With Wine Mono (version 9.2.0): The game still crashes when you start a new game (at the end of the loading screen) and when you quit the game.
With dotnet35sp1 installed via winetricks: There are no longer any problems with the game's FMVs, which play correctly. The game is playable.