https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=48881
--- Comment #8 from Scall scall-ebr@prosemail.net --- I found out that the issue has only gone away for games where you use the “right analog STICK” to spin the camera: in some games using the “right analog TRIGGER” (R2) the issue persists. Basically it is like if R2 were constantly held down, even if in “Wine Control Panel -> Game Controllers -> Test Joystick” it is not like that.
In “Comment 1” I only wrote about the right analog stick because I forgot that in some games triggers (L2 and R2 for the DualShock 4) are used instead.
So this was my experience: Wine Staging 5.7, 5.8: spinning camera issue in both games using the right analog STICK and the right analog TRIGGER (R2) to spin the camera. Wine Staging 6.4, 6.5: spinning camera issue ONLY in games using the right analog TRIGGER (R2) to spin the camera.