https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=49149
--- Comment #3 from daniel.heiserer@gmail.com --- Unfortunately you have to have the, or at least "a", device. The application first connects to the device via tcp/socket communication. Once the device answers the application will enter this mode and THEN will crash. Which means you cannot reproduce the crash if nothing is answering correctly.
However, I will try to create a software dummy device which will give the answers the application expects to simulate the device. Then anybody should be able to reproduce the crash. I think that is the most straight forward approach. Thanks so far. I will answer on this channel with an attachment providing the dummy device once ready.